atlutd-vs-nyc-3-1-may-28
Atlanta United returned the favor Sunday night, defeating New York City FC 3-1. Atlanta Latnos Magazine.

Almirón Strikes Again! (Español)

Atlanta United Wins 3-1

Atlanta, GA – May 28, 2017 by Chris Keyser

miguel-strikes-again-man-of-the-match
Atlanta United FC Miguel Almirón

Atlanta United earned a measure of redemption Sunday evening, defeating New York City FC 3-1.  Three weeks ago, NYC FC handed the Five Stripers a loss at Yankee Stadium by the identical score.

United scored three goals in less than seven minutes in the first half.  Miguel Almirón had two goals (16th and 23rd minute) that bookended a goal by Hector Villalba in the 19th minute.  This was Almirón’s second consecutive impressive outing after recording a hat trick against the Houston Dynamo.  Almirón now assumes sole possession of the team lead in goals.

The United defense was stout.  It neutralized NYC’s top player David Villa, who was relatively quiet for most of the game.  The lone goal for NYC came in the 71st minute by Jack Harrison.

Miguel earned the Man of the Match and the Golden Spike award for the second straight week!

Almirón continues his stellar play since starting centrally two weeks ago.  Miguel earned the Man of the Match and the Golden Spike award for the second straight week.  With Josef Martinez expected back from injury soon, it will be interesting to see how Tata Martino adjusts the lineup.

atlutd-memorial-weekend-vs-nyc
Atlanta United FC Memorial Weekend.

atlanta-united-vs-new-york-city-may-28
Atlanta United returned the favor Sunday night, defeating New York City FC 3-1. Atlanta Latinos Magazine.

Notes…Atlanta United was managed by assistant Jorge Theiler because Martino was suspended in the prior match for arguing a call and then kicking the ball on to the pitch…United continued its good play against the top teams in MLS…Julian Gressel continued his impressive play since moving to the right three games ago.  He had two key assists in Sunday’s match, both setting up Almirón goals.

 

ATLANTA UNITED vs UNITED D.C.

atlanta-united-jugadores-atlanta-united-vs-dc-united-1-3-dc
Atlanta United vs D.C. United. Atlanta Latinos Magazine. Photo by Jennifer Gómez

MIGUEL Almirón Entrevista Exclusiva

2017-United-FC-Miguel-Almiron
Atlanta Latinos Magazine. Miguel Almiron numero 10 Atlanta United FC

miguel-almiron-atlutd-golden-spike-hat-trick-magazine

El Rayo Golpea Tres Veces

Miguel Almirón

ATLANTA, GA (20 de mayo de 2017) Fue una noche que los aficionados de Atlanta United nunca van a olvidar.  Atlanta United derrotó al Houston Dynamo 4 a 1.  Pero la historia de la noche fue Miguel Almirón.

Almirón, que tuvo dos goles en toda la temporada, renació ayer.  Recientemente había sido criticado por su falta de asertividad en el campo de juego.  Pero esta noche respondió a sus críticos.  Miguel anotó dos goles en la primera mitad (minuto 30 y minuto 42) y lo seguía con un gol de penalti en el minuto 77.

Almirón hizo más que anotar.  Él jugó la defensa estelar mientras que siempre parecía estar en el medio de la acción.  Su juego agresivo y su notable velocidad estaban en plena pantalla, pero lo que más lo destacaba era su pasión y liderazgo.  Los fieles de Atlanta se dieron cuenta.  Las ovaciones de pie eran bien merecidas por su actuación.

Atlud-miguel-almiron-golden-spike-hat-trickLa noche tuvo un comienzo difícil, las tormentas retrasaron el inicio del partido casi una hora. Luego el micrófono del cantante no funcionó bien durante el himno nacional.  Sin embargo, los aficionados saltaron para salvar el día al terminar la canción, lo cual fue un momento escalofriantemente conmovedor y que fue verdaderamente bueno para ser parte de él.

El juego comenzó agresivo, pero Atlanta United tomó el control en la primera mitad sobre los dos goles de Almirón y nunca miró hacia atrás.  Gressel agregó un gol en el minuto 77.  El entrenador Tata fue expulsado a los 52 minutos por discutir y patear la pelota al campo.  Pero no parecía importar.  Atlanta United tenía el control del partido.  Houston añadió un gol sin sentido a los 90 minutos una vez que se decidió el resultado.

atlutd-manager-tata-martino-ejected-kicking-ball
ATLUTD Tata Martino

Lo único en duda es esto... ¿es esta la gran salida que hemos estado esperando del número 10 Miguel Almirón?  El equipo hizo una gran inversión en el jugador paraguayo de 23 años, pagando al parecer $8.5 millones de dólares en honorarios de la transferencia.  El rendimiento de esta noche parecía justificar cada dólar gastado.  Esperemos que este sea el comienzo de algo especial y que los fans hayan presenciado el nacimiento de una estrella fugaz.

miguel-almiron-hat-trick-scores-3-goals-atlutd-vs-houston-dynamo
Atlanta United soundly defeated the Houston Dynamo 4-1. But the story of the night was Miguel Almirón. Almirón, who had two goals all season, scored a hat trick.

Por Chris Keyser y Jennifer Gómez

 

ENTREVISTA EXCLUSIVA

2017-United-FC-Miguel-Almiron
Atlanta Latinos Magazine. Miguel Almiron numero 10 Atlanta United FC

ATLANTA UNITED VS D.C. UNITED

atlanta-united-jugadores-atlanta-united-vs-dc-united-1-3-dc
Atlanta United vs D.C. United. Atlanta Latinos Magazine. Photo by Jennifer Gómez

ATLANTA COMEDIA

atlanta-george-lopez-cedric-the-entertainer-june-16-2017
George Lopez and Cedric The Entertainer LIVE in Atlanta Georgia on Friday, June 16 at 8 pm at Infinite Energy Arena.

ATLANTA BOXEO

Buckhead-Fight-Club-Underground-Showdown-revista-atlanta-magazine
Buckhead Fight Club. The Underground Showdown. Atlanta Latinos Magazine. photos are courtesy of Buckhead Fight Club.

Buckhead-Fight-Club-Underground-Showdown-revista-atlanta-magazine
Buckhead Fight Club. The Underground Showdown. Atlanta Latinos Magazine. photos are courtesy of Buckhead Fight Club.

Buckhead Fight Club  

The “Underground Showdown”

Atlanta, GA- Terri “The Boss” Moss  will promote her first professional boxing card July 1, at Buckhead Fight Club.  The “Underground Showdown”  is a series of fight cards that will bring boxing excitement back to Atlanta.

 

“I’m thrilled to take this step  as a professional promoter, after successfully promoting  Atlanta Corporate Fight Night since 2010,” Terri said.
 “On July 1, Underground Showdown will have  pro debut action, featuring some of my fighters as they step into the pro ranks,  and  amateur bouts of fighters who will also be making their pro debuts on our next card, and the night will be headlined by an 8 round main event.  This series is all about bringing good, competitive boxing back to Atlanta, and also, to introduce local fighters that have champion potential.”

 

The "Underground Showdown" action takes place July 1 at Buckhead Fight Club3293 Buford Hwy. NE, #500, In Brookhaven, GAwww.buckheadfightclub.com Doors open at 6 PM, and first bell is 7 PM. VIP seating is available, and complimentary adult beverages with ALL  seated tickets.
**The weigh in AND press conference are FRIDAY, JUNE 30th, at the Hard Rock Cafe's Velvet Underground, and is OPEN TO THE PUBLIC. (See Fight Club website for details).

buy-tickets-buckhead-fight-club-underground-showdown-hereGet your tickets online! This show will sell out!

WEIGH IN AND PRESS CONFERENCE

Friday June 30th @ 6PM

Free and open to the public!

Hard Rock Cafe

215 Peachtree Street NE

Atlanta, Ga 30303

buckhead-underground-showdown-BFC-atlanta-ga
Buckhead Fight Club. The Underground Showdown. Atlanta Latinos Magazine. photos are courtesy of Buckhead Fight Club.

Sergio de la Trinidad y Abel Aparicio lucharán en su último partido como aficionado, y debutando en la siguiente carta subterránea, esta será una serie.

Atlanta, GA - Terri "The Boss" Moss promoverá su primera tarjeta de boxeo profesional el 1 de julio, en Buckhead Fight Club.  El "Underground Showdown" es una serie de cartas de lucha que traerá la emoción del boxeo de nuevo a Atlanta.

 

"Estoy emocionado de dar este paso como promotor profesional, después de promover con éxito la Noche de Lucha Corporativa de Atlanta desde 2010", dijo Terri.

 

"El 1 de julio, Underground Showdown tendrá una acción de debut profesional, con algunos de mis luchadores a medida que entran en las filas pro, y los combates aficionados de los combatientes que también estarán haciendo su debut profesional en nuestra próxima tarjeta, y la noche será encabezado Por un evento principal de 8 rondas. Esta serie trata de traer un buen boxeo competitivo de regreso a Atlanta, y también, para presentar a los luchadores locales que tienen el potencial de campeón ".

 

La acción "Underground Showdown" tendrá lugar el 1 de julio en Buckhead Fight Club, 3293 Buford Hwy. NE, # 500, Brookhaven, GAwww.buckheadfightclub.com Las puertas abren a las 6 PM, y la primera campana es 7 PM.  Hay asientos VIP y bebidas de cortesía para adultos con todos los boletos asientos.
**La conferencia de prensa sera el VIERNES, 30 de junio, en el Hard Rock Cafe Velvet Underground, y está abierto al público. (Vea el sitio web de Fight Club para más detalles).
comprar-boletos-atlanta-buy-atlanta-event-tickets-here

buckhead-underground-showdown-BFC-atlanta-ga
Buckhead Fight Club. The Underground Showdown. Atlanta Latinos Magazine. photos are courtesy of Buckhead Fight Club.

atlanta-united-jugadores-atlanta-united-vs-dc-united-1-3-dc
Atlanta United vs D.C. United. Atlanta Latinos Magazine. Photo by Jennifer Gómez

Atlanta United vs D.C. United

1-3 resultado del juego Atlanta United vs D.C. United 

El brillante comienzo de Atlanta United no fue suficiente para derrotar a D.C. United el Domingo 30 de Abril en casa.

Con un 3 a 1 el D.C. venció al equipo de Atlanta, dos goles de su equipo y un autogol por parte de Atlanta United, lo que le ayudó a D.C. a tener el camino libre para lograr la victoria del partido fácilmente.

Atlud-vs-dc-united-atlanta-latinos-magazine
Atlud-fans-bobby-dodd-stadium-april-30-atlanta-latinos

atlanta-united-vs-dc-united-1-3-dc-atlanta-latinos-magazine-4-30El minuto a minuto de los goles:

Primer gol en el minuto 9 por el delantero Kenwyne Jones de Atlanta United.

El defensa Michael Parkhurst anotó un autogol en el minuto 25.

Luciano “La Joya” Acosta mediocampista del D.C. United anotó el segundo gol en el minutó 36.

El tercer gol fue otorgado por el delantero Sébastien Le Toux en el minuto 55 lo que completo el triunfo de D.C..

atlanta-united-vs-dc-united-tata-martino
Tata Martino

Atlud-portero-15-atlanta-united

atlanta-united-suplentes-atlanta-united-vs-dc-unitedLas estadísticas del juego: 

  • 10 faltas por parte de Atlanta United y 12 de D.C. United.
  • 1 tarjeta amarrilla para Atlanta y 2 para D.C.
  • 26 tiros de Atlanta y 9 de D.C.
  • 7 tiros al blanco de Atlanta y 7 de D.C.
  • 1 fuera de lugar por parte de Atlanta United y 1 por parte de D.C. United.

Sin embargo, los fanáticos no dejaron de apoyar a su equipo. Hubo grandes momentos de tensión y tristeza pero ellos nunca dejaron de cantar.

El estadio Bobby Dodd lucía de color rojo, los espectadores vinieron a ver a su equipo de diferentes partes del país y diferentes partes del mundo.

Mostrando su fanatismo y su pasión por el fútbol cantaban en inglés y en momentos se escuchaban algunos fanáticos latinos cantando en español.

Las banderas decoraron el estadio y no hubo un momento de llanto, solo cantos de alegría y apoyo total a su equipo.

Atlanta United vuelve a jugar en el Yankee Stadium el Domingo 7 de mayo a las 4 p.m. contra New York City.

El Domingo 14 de Mayo a las 4 p.m. juega contra Portland Timbers en Providence Park.

El sábado 20 de Mayo a las 7 p.m. vuelva a jugar en casa contra Houston Dynamo.

atlanta-united-jugadores-atlanta-united-vs-dc-united
Atlanta United vs D.C. United. Photo by Jennifer Gómez

ENTREVISTA EXCLUSIVA

miguel-almiron-atlutd-2017-atlanta-latinos-entrevista
Miguel Almirón Interview Atlanta Latinos Magazine. Entrevista exclusiva.

ATLANTA UNITED vs HOUSTON DYNAMO

miguel-almiron-hat-trick-scores-3-goals-atlutd-vs-houston-dynamo
Atlanta United soundly defeated the Houston Dynamo 4-1. But the story of the night was Miguel Almirón.

EL ENTRENADOR TATA FUE EXPULSDO

atlutd-manager-tata-martino-ejected-kicking-ball
ATLUTD Manager Tata Martino

SIGUENOS

8,890FansMe gusta
7,487SeguidoresSeguir
-Advertisement-
    KissMe