Ahora rentando apartamentos de 2 habitaciones • Excelente ubicación • Vida asequible

Atlanta United Defeats Charlotte 2-1

Mulraney Scores Game Winner

ATLANTA LATINOS MAGAZINE – Mercedes-Benz Stadium – It was the first ever meeting between Atlanta United and expansion team Charlotte.  And it came down to extra time to decide the winner.

Jake Mulraney’s game winner was a laser beam of a shot that deflected off a Charlotte defender and found the back of the net.  The assist was credited to Marcelino Moreno.  It was Mulraney’s first appearance of the season.  He entered the match as a substitute in the 83’.

After a scoreless first half, Atlanta took the lead on a penalty kick from Josef Martinez in the 60^th minute.  It was Josef’s first goal of the season.  The penalty was awarded after Brooks Lennon was fouled in the box.

But the lead did not last long.  Charlotte answered on a set piece from a corner kick in the 66’.  Adam Armour headed the ball into the back of the net on an assist from Ben Bender.

Both goalkeepers had strong performances in net.  Brad Guzan allowed the one goal.  His counterpart for Charlotte, Kristijan Kahlina, was equally impressive, making a several key saves throughout the match.

Atlanta escapes with three points and moves to fifth in the Eastern Conference standings.  Atlanta’s next match is at home against Montreal next Saturday, March 19^th.

Atlanta United derrota a Charlotte 2-1
MULRANEY ANOTA GANADOR DEL JUEGO

ATLANTA LATINOS MAGAZINE – Mercedes-Benz Stadium

Fue el primer encuentro entre Atlanta United y el equipo de expansión Charlotte. Y todo se redujo a la prórroga para decidir el ganador.

El ganador del juego de Jake Mulraney fue un rayo láser de un disparo que desvió un defensor de Charlotte y encontró el fondo de la red. La asistencia fue acreditada a Marcelino Moreno. Fue la primera aparición de Mulraney en la temporada. Entró en el partido como suplente en el 83′.

Después de una primera mitad sin goles, Atlanta tomó la delantera con un tiro penal de Josef Martínez en el minuto 60. Fue el primer gol de Josef de la temporada. El penalti fue concedido después de que Brooks Lennon recibiera una falta en el área.

Pero la ventaja no duró mucho. Charlotte respondió en una jugada a balón parado desde un saque de esquina en el 66′. Adam Armour cabeceó el balón al fondo de la red en una asistencia de Ben Bender.

Ambos porteros tuvieron buenas actuaciones en la red. Brad Guzan permitió el único gol. Su homólogo de Charlotte, Kristijan Kahlina, fue igualmente impresionante, haciendo varias atajadas clave a lo largo del partido.

Atlanta se escapa con tres puntos y se mueve al quinto lugar en la clasificación de la Conferencia Este. El próximo partido de Atlanta es en casa contra Montreal el próximo sábado 19 de marzo.